BLOG: Neu Eingestelltes


Fotos: Veranstaltung Yad Vashem - 30. August - 14:06


Als kleinen Vorgeschmack auf die Berichterstattung über die Veranstaltung in Yad Vashem habe ich die Fotos eingestellt. Sozusagen ein „Teaser“ - bleibt einfach gespannt. ;)

Fotos Karola Österreicher & Felix Yokel - 11. August 2010 - 21:39


Heute habe ich Fotos zum Interview mit Karola und in der Kategorie „Fotos Karola“ eingestellt und „Fotoalbum Felix“ erweitert.
Morgen geht’s ab nach Israel.

Interview Karola Österreicher - 10. August 2010 - 00:27


Heute habe ich ein paar Verschönerungen an der Webseite gemacht, die sie leserlicher machen sollen: Die Schrift ist größer und alles ist in Arial.
Aber auch inhaltlich gibt es eine Hinzufügung: Ich habe in den letzten Tagen daran gearbeitet, ein schriftliches Interview von Karola Österreicher abzutippen, das nun (in diesen frühen Morgenstunden) zugänglich ist. Vor 3 Tagen war ihr 85. Geburtstag. Happy Birthday!

Artikel: Jahresbericht des PRMG - 30. Juli 2010 - 18:59


Ich habe mich heute sehr gefreut, als ich am letzten Schultag den Jahresbericht meiner neuen Schule in Händen hielt und darin einen Artikel zur Torberg Medaille Verleihung lesen konnte. Natürlich möchte ich ihn meinen Lesern auch nicht vorenthalten und so ist er natürlich sogleich eingestellt. ;)

Interview Martha Mader - 22. Juli 2010 - 15:55


Soeben habe ich das Interview mit Frau Mader eingestellt, das ich 1995 durchgeführt habe. Es berichtet über ihre Zeit als Erzieherin bei der Familie Maneles.

Englische Übersetzung Zwangsarbeit - 21. Juli 2010 - 18:20


Die Übersetzung des Abschnitts über Zwangsarbeit ist soeben auf der englischen Seite online gegangen.

Jüdische Zwangsarbeiter in Laa und am Blaustaudenhof - 21. Juli 2010 - 10:48


Nachdem es mir gesundheitlich seit gestern langsam besser geht, kann ich heute den Abschnitt über jüdische Zwangsarbeiter in Laa und am nahegelegenen Blaustaudenhof hochladen, den ich schon vor meiner Erkrankung größtenteils fertiggestellt habe. Damit ist ein wichtiges Kapitel jüdischer Geschichte in der Stadt Laa angeschnitten, das sich erst vor Kurzem weiter gelichtet hat. Ich hoffe, auch bald die englische Übersetzung einstellen zu können, die ich auch schon zum größten Teil vor meiner Krankheit fertiggestellt habe.

Lebensgeschichte und Fotoalbum Kitty S. (Familie Drill) - 27. Juni 2010 - 13:03


Heute habe ich eine weitere Lebensgeschichte einer Laaerin und damit einer Laaer Familie hinzufügen können. Die Fotos sind höchst sehenswert. Das Puzzle wird vollständiger. ;)

Britische Filmaufnahme, Lebensgeschichte Ernst Neumann & Fotos, Artikel zum Zivilcourage-Projekt & aus Israel - 20. Juni 2010 - 18:34


Heute war ein großer Tag. Ich habe - durch reinen „Zufall“ - einen Film gefunden, der zeigt, wie Tote und Verwundete von der „Theodor Herzl“ gebracht werden, jenem Schiff, auf dem Karola Österreicher, die einzige Laaerin, die Auschwitz überlebt hat, schwer verwundet Israel erreicht hat. Eine der Personen auf dem Film könnte sie sein. Es ist wie eine Zeitreise und gleichzeitig das Unwahrscheinlichste, mit dem ich jemals gerechnet hätte. Natürlich findet sich jetzt ein Link zu dem Film auf der Webseite.

In der letzten Woche habe ich immer wieder Zeit damit verbracht, die Lebensgeschichte von Ernst Neumann zu übersetzen. Sie berichtet von einer fast unglaublichen Flucht, die ihn durch ganz Europa geführt hat. Diese ist jetzt, ebenso wie Fotos von ihm, auf der Webseite abrufbar.

Zuletzt findet sich auch ein neuer Zeitungsartikel über meinen Beitrag zum Zivilcourage-Projekt der Sporthauptschule Laa an der Thaya. Auch der zweiseitige Artikel der israelischen Zeitung der „Vereinigung der Pensionisten Österreichs in Israel“ inklusive Ankündigung unserer Veranstaltung in Yad Vashem, welcher in im Mai 2010 erschienen ist, findet sich jetzt auf der Webseite.

Artikel über Denkmalpräsentation in „Schalom“ - 13. Juni 2010 - 19:00


Ich habe soeben einen Artikel der Zeitung Schalom über die Denkmalpräsentation eingestellt, der bereits 2005 erschienen ist und bisher noch nicht auf der Webseite zu sehen war.

Fotos Joseph Kolb - 6. Juni 2010 - 11:50


Die Ferien gehen leider zu Ende und somit auch meine Möglichkeit, weiterhin so exzessiv an der Webseite zu arbeiten. Heute habe ich noch 2 Bilder in „In Erinnerung an ...“ -> „Joseph Kolb“ eingestellt.

Lebensgeschichte Felix Yokel und Fotos - 4. Juni - 15:40


  • Heute ist mir mit der Hinzufügung einer weiteren und sehr, sehr wichtigen Lebensgeschichte und Fotos ein Meilenstein gelungen. Auch den Abschnitt „In Erinnerung an...“ habe ich deutlich über Felix erweitert - das war ja schon mehr als Zeit, wie ich zu meiner Schande sagen muss. Die Übersetzung allein hat drei Tage in Anspruch genommen und so bin ich jetzt sehr froh, das nach einem kleinen Computerabsturz nun endlich hochladen zu können. Felix, ich glaube, du wärst zufrieden. Ich vermisse dich.
  • Ein neues Foto ist auch bei „In Erinnerung an“ -> „Gretl Ledermayer“ hinzugekommen.
  • Neue Fotos gibt es auch unter „Lebenszeugnisse“ -> „Karola Österreicher“ -> „Fotos“.
  • Außerdem kann man jetzt unter „Das Denkmal“ -> „Entstehungsgeschichte“ Fotos sehen, wie der Platz vor Errichtung des Denkmals ausgesehen hat. (Da fehlte doch was, nicht? ;) )

Neues Outfit & Fotos Karola Österreicher - 3. Juni - 23:08


Alles neu macht der Mai und da dieser erst eben vorbei ist habe ich der Webseite ein neues Outfit verpasst. Fesch, nicht?? Und Das Beste ist, dass die Navigationsleiste jetzt übersichtlicher geworden ist (das war der eigentliche Grund).
Das Fotoalbum von Karola Österreicher ist nun auch wirklich fertig, was mich einiges an Suchzeit in alten Fotos gebraucht hat.
Weiteres Neues ist in Vorbereitung, doch ich kann ja noch nicht alles verraten. ;)

Fotos Karola Österreicher, Artikel zur Torberg-Medaille - 1. Juni 2010 - 9:47


Heute habe ich die Fotos im Abschnitt „Lebenszeugnisse -> Karola Österreicher“ soweit komplettiert. Danke für die extra-Fotos, Lisa! Auch kann man jetzt unter „In Erinnerung an -> Karola Österreicher“ eine Suchanzeige im Aufbau sehen.
Die Artikel zur Ehrung durch die Torberg-Medaille sind nun schon so viele geworden, dann ich eine eigene Überkategorie angelegt habe. Auch ist noch ein weiterer Artikel in der Zeitschrift „Für uns für Sie“ erschienen, der nun auch abrufbar ist.

Projekt Sporthauptschule Laa a. d. Thaya - 29. Mai 2010 - 22:52


Leider hat es nicht geklappt, das Gestrige hochzuladen - Serverprobleme! Uff! Bei der derzeitigen Größe der Webseite ist es anscheinend besser, diese nachts hochzuladen, was ich heute wieder versuchen werde.

Heute habe ich noch einen Artikel über meine Teilnahme an einem Projekt der Sporthauptschule Laa an der Thaya verfasst, über den man unter „Projekte“ nachlesen kann. Auch habe ich einen Artikel über Bronia Sonnenschein gescannt und hoffe, ihn nun auch über Nacht hochladen zu können.

Lebenszeugnisse: Karola Österreicher & Fotos - 28. Mai 2010 - 23:29


Gestern ist es mir „nur“ gelungen, „Aktuelles“ auf der englischen Seite zu aktualisieren und fertigzustellen. Heute und gestern habe ich aber sehr viel Zeit in ein neues Lebenszeugnis, das von Karola Österreicher, gesteckt. Man kann jetzt nicht nur die von ihr verfasste Lebensgeschichte lesen, sondern auch viele Fotos aus ihrem Leben sehen, sowie einen höchst interessanten Artikel über die dramatischen Umstände ihrer Einreise ins damalige englische Mandatsgebiet Palästina. Einfach lesen. ;)

Allerhand Neues - 27. Mai 2010 - 00:19


Heute ist allerhand Neues hinzugekommen. Endlich habe ich einige - zum Teil schon lange anstehende - Sachen hinzufügen können. Ich beginne oben im Navigationsbaum und arbeite mich nach unten durch, was wo neu ist.
  • „Aktuelles“ wurde aktualisiert und mit den Einladungen für die Veranstaltung am 19. 8. in Yad Vashem ausgestattet. Die vorherigen aktuellen Beiträge sind in „Älteres Aktuelles“ übersiedelt.
  • „In Erinnerung an“ wurde durch eine Bilder gegen Ende ergänzt, darunter auch eines von Bronia Sonnenschein, der ein neuer Artikel unter „Interessantes“ gewidmet ist, den ich heute Abend geschrieben und mit Fotos versehen habe.
  • Unter „Lebenszeugnisse“ habe ich dem Interview mit Lilly eine Reihe von Fotos von unserem Besuch 1994 hinzugefügt. Waren wir damals alle jung!!!
  • Die Kategorie „Torberg Medaille“ wurde um den Artikel aus der „Illustrierten Neuen Welt“ ergänzt. Danke fürs Schicken, Kitty!
Zumindest für diese Nacht war’s das. ;)

Lebenszeugnisse - 26. Mai 2010 - 11:05


Heute Vormittag habe ich den Reden je ein Foto des Redners eingestellt, sowie der Kategorie „Lebenszeugnisse“ einen Starttext gegeben. Unter „Wieso erinnern?“ kann man ein wunderschönes Foto sehen, wie das Denkmal jetzt im Wonnemonat Mai mit blühendem Baum aussieht. Danke, Michael, für das schöne Bild!

Lebenszeugnisse - 26. Mai 2010 - 00:42


Zu später - oder früher - Stunde habe ich eine neue Kategorie eröffnet: Lebenszeugnisse. Das erste darin stammt von Lilly Kolb. Liebe Lilly, das ist für dich.

Artikel zu Torberg-Medaillen-Verleihung in „Unser Laa“ - 30. März 2010 - 13:02


Nicht mal 2 Stunden bevor ich mich für 9 Tage in die Türkei verabschiede möchte ich noch einen weiteren Artikel zur Torberg-Medaillen-Verleihung einstellen, der in der Laaer Gemeindezeitung erschienen ist (Kategorie „Torberg Medaille“).

Artikel zur Torberg-Medaillen-Verleihung in „Die Rundschau“ - 29. März 2010 - 11:09


Noch ein Artikel ist über die Torberg-Verleihung erschienen: Das Blatt „Die Rundschau“ wird in Laa an der Thaya und Umgebung gratis an alle Haushalte verteilt. Der bisher längste Artikel und das schon auf Seite 4. ;) Auch dieser Artikel ist nun in der Kategorie „Torberg Medaille“ zu finden.

Artikel zur Torberg-Medaillen-Verleihung in „Die Gemeinde“ - 27. März 2010 - 17:43


Ich habe soeben den Artikel über die Verleihung im offiziellen Organ der Kultusgemeinde Wien der Kategorie „Torberg Medaille“ hinzugefügt. Bei „Verleihung“ ist in der Überschrift ein Typo passiert. oje, ich denke, ich habe in letzter Zeit einfach zu viel korrigiert, dass mir das auffällt. ;)

NÖN-Artikel zur Torberg-Medaillen-Verleihung - 3. März 2010 - 19:05


Ich freue mich über einen kurzen aber netten Artikel in DER niederösterreichischen Zeitung. Er ist nun im Abschnitt über die Ehrung eingestellt.

Laudatio zur Torberg-Medaille - 25. Februar 2010 - 20:28


1) Der Teil über die Torberg-Medaille ist nun um die Textversion der Laudatio vervollständigt.

2) Heute haben wir eine tolle Nachricht in Hinblick auf die Veranstaltung in Yad Vashem am 19. 8. erfahren: Nach der eigentlichen Feier folgt ein Empfang durch den österreichischen Botschafter.

Fotos und Todesanzeige Joseph Kolb - 21. Februar 2010 - 16:40


Ich habe gerade im Abschnitt „In Erinnerung an...“ die Todesanzeige Joseph Kolbs hinzugefügt. Man kann darauf auch die Fotos seiner Eltern, die Hochzeitsfotos mit Ida, seiner ersten Frau, und Lilly, seiner zweiten Frau, sowie ein Foto seines Sohnes mit Familie sehen.

Verleihung der Torberg-Medaille – 20. Februar 2010 – 21:47


Eben habe ich auf der deutschen und der englischen Webseite einen Artikel über die Verleihung der „Marietta und Friedrich Torberg Medaille“ eingestellt. Man kann nicht nur Fotos sehen, sondern auch die ersten Tonaufnahmen auf meiner Webseite als MP3 anhören.

Englische Webseite - Übersetzungen - 19. Februar 2010 - 17:26


Im letzten Jahr ist die englische Version der Webseite sträflich von mir vernachlässigt worden. Das lag zum Teil einfach an Zeitknappheit und daran, dass es einfach schneller ging auf der besser ausgereiften deutschen Seite etwas einzustellen. Zum anderen war die Festplatte meines relativ neuen Computers mit der deutschen Version schon bis auf ein Minimum vollgefüllt. So war die deutschsprachige Version auch 2,5 Mal so groß wie die englische. Heute konnte ich aber ein wenig an den Übersetzungen weiterarbeiten. Die Abschnitte „About us“ und „Jewish Laa / Thaya“ sind nun auf Englisch vervollständigt.


Aktuelles / Yad Vashem, Torberg-Medaille der IKG Wien - 7. Jänner 2010 - 13:39


Unter „Aktuelles“ gibt es jetzt zwei neue Einträge, die über die Eingravierung des Namens der Stadt Laa und die Verleihung der Friedrich-Torberg-Medaille berichten.
Dort finden sich auch Fotos vom Programm der Verleihung der Medaille und die ersten Fotos aus dem Tal der Gemeinden. Diesen Eintrag gibt es auch auf der englischen Seite.
Eine neue Unterkategorie von „Aktuelles“ heißt „Veranstaltungen“ und berichtet über geplante Veranstaltungen.


Aktuelles / Yad Vashem - 21. November 2009 - 18:47


Ich habe unter „Wir über uns“ eine neue Kategorie „Aktuelles“ eingestellt und den ersten Eintrag über die Eingravierung des Namens der Stadt im Tal der Gemeinden in Yad Vahem (Jerusalem) hinzugefügt. Ich denke, dass es wichtig ist, aufzuzeigen, dass unsere Arbeit mit der Eröffnung des Denkmals in Laa nicht vorbei ist. Die Zusage aus Yad Vashem ist ein Meilenstein, den nun leider schon fast keine ehemaligen Laaer mehr erleben können. Doch ihre Kinder und Enkel werden dabei sein und auch für alle heutigen Laaer soll dies ein wichtiges Zeichen sein, dass die jüdische Gemeinde ihrer Stadt wichtig genug war, um aufgenommen zu werden.


Bayrische Friedhöfe - 25. Oktober 2009 - 21:43


Da ich jetzt schon das 4. Jahr in Bayern lebe und ich heute bei einem Rundgang die Möglichkeit hatte, einige interessante Fotos am Alte Israelitischen Friedhof in München zu machen, habe ich mich entschlossen, diese in einer neuen Kategorie einzustellen. Unter „Jüdische Friedhöfe“ gibt es jetzt eine entsprechende Unterkategorie. Auch Fotos aus Ichenhausen, die ich vor 4 Jahren gemacht habe, sind dort zu sehen.


Strukturelle Veränderungen - 11. Oktober 2009 - 11:49


Hallo!

Ich dachte, es wäre Zeit, mir selbst und den wiederkehrenden Lesern dieser Seite eine Übersicht zu geben, wann sich was verändert hat.
Wir alle wissen, dass das Internet ein sich ständig veränderndes Medium ist und so auch diese Seite. Ich versuche heute die Struktur zu verbessern und die Übersichtlichkeit zu erhöhen. Dazu verbesserte ich heute die „Deckblätter“ von fast allen Themen und stelle direkt auf diese auch Links und kleine Beschreibungen der einzelnen Teile ein.
Durch die Links erwarte ich mir eine bessere Navigierbarkeit der Seite und hoffe, dass Besucher so leichter das Gesuchte finden können.

Grüße in die Welt!

Mag. Magdalena Müllner